The ATLAS Blog invites readers to explore the rich and intricate world of Armeno-Turkish manuscripts and print culture, a literary practice in which Turkish was written in Armenian script. Rooted in the diverse cultural and intellectual landscape of the Ottoman Empire, the Armeno-Turkish texts offer a window into centuries of multilingual exchange and intertwined histories, cultures and memories.
-
Christoph von Schmid in the Ottoman Literary Landscape: Armeno-Turkish Translations and the Shaping of Christian Juvenile Literature
-
The Oldest Turkish Cookbook Printed with Armenian Letters: Yemek ve Hamur İşleri Tertibi
-
The Quest for Millet Cultivation: Insights from the Editorials of Münâdî-i Erciyes (1859-1860)